• Langage
    • 日本語
    • English
    • 中文(繁體字)
    • 中文(簡体字)
    • 한국어
    • ▼Machine translation
    • ภาษาไทย

SNS投稿時のお願い

いつも一蘭でのワンシーンをご紹介くださりありがとうございます。
店内外の様子をSNSにご投稿の際は、『他のお客様や従業員(名札も含む)の映り込み』にご注意ください。
プライバシー保護にご配慮いただけますと幸いです。
一蘭では、お客様が心地よくお食事をお楽しみいただける店舗づくりに努めております。
ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

คำขอเกี่ยวกับการถ่ายวิดีโอในร้าน (YouTube ฯลฯ)

หากคุณต้องการถ่ายวิดีโอเพื่อโพสต์บนเว็บไซต์วิดีโอ โปรดสอบถามพนักงานเมื่อคุณไปที่ร้านค้า
ให้ความสำคัญกับการพิจารณาลูกค้าระหว่างมื้ออาหารเป็นอันดับแรกดังนั้น,กรุณางดถ่ายภาพโดยไม่ได้รับอนุญาต

นอกจากนี้ ห้าม "เผยแพร่สด" และ "เผยแพร่สด" โดยไม่คำนึงถึงเนื้อหา

ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

กระแสจากการเยี่ยมชมสู่การเปิดตัววิดีโอ

~ที่ร้านอิจิรัน~

  1. โปรดคุยกับเจ้าหน้าที่และบอกเราว่าคุณต้องการถ่ายภาพประเภทใด
    * เราจะยืนยันว่าเนื้อหาเป็นไปตามหมายเหตุด้านล่างหรือไม่
  2. พนักงานจะแสดงรหัส QR
  3. โปรดกรอกข้อมูลที่จำเป็นในแบบฟอร์มที่จะโอนรหัส QR และส่ง
    <กรุณากรอกข้อมูลต่อไปนี้ในแบบฟอร์ม>
    • เกี่ยวกับธีมของวิดีโอและสิ่งที่คุณต้องการถ่าย
      * จะราบรื่นยิ่งขึ้นหากคุณเตรียมการล่วงหน้า
    • ชื่อช่องหรือชื่อบัญชีที่ลงทะเบียน
    • ชื่อ (ตัวแทน)
    • หมายเลขโทรศัพท์
    • ที่อยู่อีเมล
    • ร้านยิงปืน
  4. เมื่อคุณส่งเสร็จแล้ว โปรดแสดง [หน้าจอเสร็จสิ้นการส่ง] หรือ [อีเมลตอบกลับอัตโนมัติ] ให้กับพนักงาน
    หลังจากนั้น เราจะพาคุณไปยังที่นั่งของคุณ
    *หลังจากส่งแบบฟอร์มแล้ว ระบบจะส่งอีเมลตอบกลับอัตโนมัติ
    *หากคุณใช้มาตรการป้องกันสแปม โปรดตั้งค่า "pr.jp@ichiran.com" เป็นการรับสิทธิ์ในการตั้งค่าโดเมนล่วงหน้า
  5. กรุณาเพลิดเพลินไปกับการถ่ายวิดีโอที่นั่งของคุณ♪

~หลังจากกลับบ้าน~

  1. โปรดติดต่อเราเมื่อวิดีโอถ่ายทำและตัดต่อเสร็จแล้ว
    *รายละเอียดวิธีการติดต่อเรารวมอยู่ในอีเมลตอบกลับอัตโนมัติ
  2. เราจะตรวจสอบว่าวิดีโอเป็นไปตามหลักเกณฑ์ต่อไปนี้หรือไม่
    * เราอาจปฏิเสธที่จะถ่ายภาพทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเนื้อหาและสถานการณ์ของร้านค้า
    * เมื่อยืนยันวิดีโอก่อนเผยแพร่ เราอาจขอให้คุณปรึกษากับเราเกี่ยวกับการแก้ไขบางอย่างหรืองดเว้นจากการเผยแพร่วิดีโอเอง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเนื้อหา

โปรดอ่านคำแนะนำต่อไปนี้ล่วงหน้า (หมายเหตุ)

<คำขอเมื่อถ่ายภาพ>

  • โปรดใช้เสียงของคุณให้น้อยที่สุดในระหว่างการสนทนากลุ่มในร้าน
  • หลังจากรับประทานอาหารเสร็จ กรุณาให้ที่นั่งแก่ลูกค้ารายถัดไปโดยเร็วที่สุด

<โปรดงดเว้นจากการกระทำดังต่อไปนี้>

  • 他のお客様のご迷惑になる声量
  • การลุกขึ้นจากที่นั่งและคุยกับเพื่อน
  • ความตะกละมาก
    *เนื้อหาที่เสี่ยงต่อการทำร้ายร่างกาย เช่น ภาพคนกำลังกินอย่างทรมาน
  • การรับประทานอาหารนอกเหนือไปจากผลิตภัณฑ์ที่ให้ไว้
    *ตัวอย่าง: ใส่เครื่องปรุงรสที่คุณนำมาด้วย เป็นต้น
  • อาหารที่เหลือ อาเจียน กินในลักษณะที่จงใจทำให้ผู้ชมสกปรก
  • พฤติกรรมก่อความรำคาญ เช่น ถ่ายรูปลูกค้าคนอื่น ตะโกนเสียงดัง กินพื้นที่มากเกินไป
  • ยิงในห้องครัวและทางเดินของพนักงาน
  • ถ่ายภาพส่วนที่สามารถระบุข้อมูลส่วนบุคคลได้ เช่น ใบหน้าหรือป้ายชื่อของพนักงาน
  • คำพูดและกิริยาที่หยาบคาย, กิริยา เช่น ถอดเสื้อผ้า
    *ไม่อนุญาตให้สวมชุดชั้นใน
  • คำพูดหรือการกระทำที่ทำให้ภาพลักษณ์ของระบบหรือสินค้าภายในร้านเสื่อมเสีย
  • การกระจายสดและการกระจายสด
    *โดยไม่คำนึงถึงเนื้อหา

หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่เนื้อหาการถ่ายทำอาจขัดแย้งกับข้างต้น[pr.jp@ichiran.com]กรุณาติดต่อเรา.
รายการที่อธิบายไว้ใน ③ ด้านบนฉันจะขอบคุณถ้าคุณสามารถบอกฉัน
*การตอบกลับของเราอาจเป็น ``3 วันทำการ (ไม่รวมวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุด) นับจากวันที่ติดต่อเพื่อยืนยันการเผยแพร่ล่วงหน้า''

การยืนยันก่อนเผยแพร่วิดีโอ

เมื่อติดต่อเราในอีเมลของคุณรายการที่อธิบายไว้ใน ③ ด้านบนกรุณากรอกข้อมูล
การยืนยันผ่านวิดีโอไม่ใช่สิ่งที่บริษัทของเราตัดสินหรือสั่งให้เผยแพร่หรือไม่
เราจะตรวจสอบว่าเนื้อหาเป็นไปตามแนวทาง (รวมถึงข้อควรระวัง) ที่เราแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าหรือไม่
ในกรณีที่ไม่น่าจะเกิดข้อกังวลใด ๆ เราจะแจ้งส่วนที่เกี่ยวข้องและปล่อยให้การตัดสินใจขั้นสุดท้ายเผยแพร่ไปยังผู้ออกอากาศ
เราไม่รับประกันความถูกต้องตามกฎหมายหรือความน่าเชื่อถือของตัววิดีโอเอง และเราจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาใดๆ ที่เกิดจากวิดีโอที่เผยแพร่หรือผู้จัดจำหน่าย
*การตอบกลับของเราอาจเป็น ``3 วันทำการ (ไม่รวมวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุด) นับจากวันที่ติดต่อเพื่อยืนยันการเผยแพร่ล่วงหน้า''

สำหรับผู้ชม

เกี่ยวกับการมีหรือไม่มีการสมัครล่วงหน้าโดยผู้จัดจำหน่าย เราไม่สามารถตอบบุคคลที่สามจากมุมมองของการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

นโยบายของร้านสาขา

  • พูดเบาและรวดเร็ว
  • Facebook
  • Instagram

(C)ICHIRAN

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Ichiran

Language